"how to spend time with God daily and how to set time apart to spend time with him?"
dear marie, try to start spending time with God every morning and every night. that usually helps me. once you get into the routine of that, you can decide day by day when you could spend more time during the day. then make a full schedule of what you do for the entire day and put it beside your bed or somewhere where you can see it. anytime that you are just sitting doing nothing and you might want to go on your phone or something, you could read your Bible or turn on some worship music while you do something.
don’t be too hard on yourself if you don’t follow your schedule, it takes time and consistence.
hope this helps! :)